Cette année les professeurs d’anglais de 6ème du collège organisent ce qu’on appelle un Spelling Bee ! C’est une compétition d’orthographe inter-classe où les élèves doivent épeler des mots de plus en plus difficiles, qui ont été travaillés au préalable soit en classe soit à la maison. Le film Akeelah and the Bee illustre la façon dont se déroule ce type de compétition très populaire aux Etats-Unis, où il existe même des championnats nationaux.
Archives de catégorie : Projet
Travail de mémoire auprès des classes de 3e
Le lundi 31 mars et le mardi 1er avril 2025 ont été deux journées particulières pour les élèves de troisième du collège Jean Jaurès. Nous avons d’abord reçu Monsieur Hubert Strouk, responsable pédagogique au mémorial de la Shoah, puis, le lendemain, nous avons rencontré et écouté le témoignage de Madame Esther Senot, rescapée du camp d’extermination de Auschwitz-Birkenau.
S’informer d’abord, puis écouter un témoignage direct rare.
L’intervention de Monsieur Hubert Strouk avait pour objectifs d’apporter des réponses aux questions suivantes afin de préparer au mieux la rencontre avec Madame Esther Senot.
- Quelle était la vie des juifs dans la société avant la guerre ?
- Quelle a été la politique de persécution en France ?
- Comment se déroulait les déportations et les exterminations au camp d’Auschwitz ?
Avant cette intervention chaque classe avait préparé un exposé sur le portrait et le destin d’un déporté pour le présenter en début de séance.
Nous avons pu entendre ces portraits exposés par les élèves volontaires de chaque classe de 3e. Voici la liste des noms sur lesquels les élèves ont fait des recherches avec leurs enseignants :
3e1 : Ida Grinspan
3e2 : Pierre Masse
3e3 : Georges Wellers
3e4 : Simone Veil
3e5 : Armand Bulwa
3e6 : Henri Borlant
3e7 : René Blum
3e8 : Anne Frank
Cette intervention s’inscrit dans une véritable démarche de transmission, de mémoire et de réflexion citoyenne sur la valeur humaine. Avec l’éclairage de Monsieur Strouk les élèves ont pu approfondir leur compréhension de la Shoah et se préparer à la rencontre avec Madame Esther Senot.
Le travail mené en amont , les recherches sur les parcours de déportés et la qualité des exposés témoignent de leur implication et de leur sensibilité face à ce sujet.
Mardi 1er avril, nous avons reçu Madame Esther Senot, l’une des 12 dernières rescapées françaises du camp d’Auschwitz.
La salle Barbara a été mise à notre disposition pour cette occasion et les 180 élèves de 3e du collège, ainsi que de nombreux professeurs ont pu assister au témoignage de Madame Sénot. Malgré son âge avancé (97 ans), c’est avec force et simplicité qu’elle a exposé une partie de sa vie.
***
Esther Senot est née le 5 janvier 1928, en Pologne, dans une famille juive. Elle arrive en France avec ses parents dans les années 1930. Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate et que la persécution des Juifs s’intensifie, sa vie bascule.
En 1942, à seulement 15 ans, elle est arrêtée lors d’une rafle, alors qu’elle vit à Paris. Elle est ensuite déportée à Auschwitz-Birkenau, le plus grand camp de concentration et d’extermination nazi. Là-bas, elle endure des conditions inhumaines : la faim, le froid, les violences, la perte de sa famille.
Avant sa mort sa sœur lui dit :
« Si tu as la chance de revenir, tu dois raconter ce qui nous est arrivé ici. Tu raconteras tout ce que ces hommes ont été capables de nous faire. Ces chambres à gaz, ces fours crématoires, promets-moi de raconter ce qui nous est arrivé pour que nous ne soyons pas les oubliés de l’histoire. »
Elle survit à l’enfer des camps, notamment grâce à sa force mentale et à la solidarité entre déportés.
Libérée en 1945, Esther revient en France, profondément marquée mais déterminée à témoigner. Pendant de nombreuses années, elle garde le silence, comme beaucoup de survivants. Ce n’est que plus tard, avec le temps, qu’elle trouve la force de raconter l’indicible pour transmettre la mémoire de la Shoah, lutter contre l’oubli et l’antisémitisme, et sensibiliser les jeunes générations. Elle nous dira que, si cela lui coûte, physiquement notamment, de parcourir l’Europe, témoigner est pour elle un devoir, une responsabilité et le sens de sa vie d’œuvrer pour « plus de paix et de tolérance entre les hommes ». Elle dira apprécier particulièrement venir à la rencontre des jeunes dans les établissements scolaires.
***
Esther Senot nous aura transmis avec beaucoup de clarté, de simplicité et d’émotions, un message de vigilance et d’humanité. Sa parole reste précieuse, vivante et bouleversante.
Un témoignage fort et un temps d’échange marquants, profondément enrichissants pour nous tous.
Soirée de restitution des projets « Barcelona, de ciudad condal a ciudad global” et “Barcelona tras los JO”
Mardi 24 mai à partir de 18h, nous avons le plaisir de vous convier à la soirée de restitution des projets « Barcelona, de ciudad condal a ciudad global » et « Barcelona tras los JO » qui aura lieu au collège (temps calme).
Une exposition des photos du voyage à Barcelone ainsi que des travaux réalisés par les élèves tout au long de cette année scolaire vous attendent.
Venez nombreux partager ce moment riche et convivial grâce aux gâteaux confectionnés par nos familles et Mme Laclaverie en atelier cuisine.
¡Hasta el martes!
Représentation des 5e3 et 5e4 au festival de St-Denis
Depuis janvier, les élèves des classes de 5ème3 et 5ème4 ont eu la chance de travailler sur un projet musical avec le compositeur Marc-Olivier Dupin, inspiré de l’œuvre iconique de Lewis Carroll, Alice aux Pays des Merveilles. Ce projet, réalisé en partenariat avec le Festival de Saint-Denis, a rassemblé plusieurs classes de la région, créant une véritable dynamique artistique collective.
Le grand jour est enfin arrivé le vendredi 6 juin, lorsque les élèves ont eu l’opportunité de monter sur la grande scène de la Basilique de Saint-Denis pour une représentation devant un public de plus de 200 personnes. Ce concert faisait partie de la programmation officielle du Festival de Saint-Denis, un événement prestigieux qui a permis aux jeunes talents de se produire dans un cadre exceptionnel.
Accompagnés par une pianiste, un percussionniste, une contrebassiste, un récitant et deux chanteuses lyriques, les élèves étaient dirigés par le compositeur lui-même, Marc-Olivier Dupin, qui a su guider et inspirer les jeunes artistes tout au long de cette aventure musicale.
« Domitilla va in città », un court-métrage primé réalisé par les élèves de la 3ème bilangue d’italien (6/7)
Dans le cadre de la sixième édition du Concours « Sotto diciotto film Festival de Turin », concours de courts-métrages en langue italienne, section spéciale consacrée aux établissements scolaires français, en partenariat avec l’Institut culturel italien et avec le Consulat général d’Italie de Paris, les 23 élèves de 3ème bilangue d’italien de notre établissement (306/307) ont réalisé un court-métrage « Domitilla va in città ».
Le thème était: « Ritroviamo le stagioni in città! » « Retrouvons les saisons dans la ville », inspiré du recueil de nouvelles « Marcovaldo ovvero le stagioni in città » de Italo Calvino dont on célébrait le centenaire de la naissance.
L’écriture du scénario a été le fruit d’un travail collectif mené avec beaucoup de sérieux par les élèves pendant le premier trimestre. Ils se sont librement inspirés du thème pour en arriver à une histoire vraie.
« Domitilla va in città » (Domitilla va en ville)
Collège Jean Jaurès Saint-Ouen produzione.
Automne 2024 : Une jeune fille ukrainienne, Domitilla, a dû quitter son village natal à cause de la guerre et fréquente le collège Jean Jaurès. La classe constate son absentéisme et sa mélancolie dus au déracinement et décide d’organiser une fête d’automne pour combler un tant soit peu le manque du pays par l’amitié et la solidarité… Entre les notes de l’Automne de Vivaldi et le tube du dernier voyage scolaire en Vénétie : « Credo nel noi », « je crois dans le nous », la solidarité se répand au collège Jean Jaurès… et la joie qui va avec !
Le 26 mars dernier, accompagnés par la cheffe d’établissement Mme Dal Cappelo et par Mme Amoroso, les élèves ont participé à la cérémonie de remise des prix organisée par le Consulat d’Italie.
Les trois premiers courts-métrages récompensés ont été visionnés, et notre établissement a été classé troisième dans la section collège.
Mani, avec beaucoup d’aisance et en langue italienne, a présenté l’origine du scénario devant les autorités présentes :
- Monsieur Albergoni, Consul Général,
- Monsieur Calbi, Directeur de l’Institut Culturel Italien,
- Mme Colet, référente pour l’enseignement cinématographique de A.I.A.C.,
- Mme Potenza et Mme Nannoi, coordinatrices du projet,
- Les chefs d’établissements des établissements scolaires primés,
- Les Inspecteurs Pédagogiques Régionaux d’Italien des trois académies et l’Inspectrice générale. Quelle émotion !
Nous tenons à féliciter nos élèves pour cette belle réalisation !
CONGRATULAZIONI ! SIETE STATI BRAVISSIMI ! Che bella soddisfazione !
Ciak ! Si gira …Bon visionnage à toutes et à tous!




















































