Archives de catégorie : Actualités

Sortie des 5ème2 à Savante banlieue

Ce vendredi 11 Octobre les élèves de la classe de 5ème2, accompagnés par Mme MAYER et Mme COLIN,  ont été à « Savante banlieue ». Cet événement scientifique a lieu sur le campus de l’université de Saint Denis (Paris 13)  tous les ans à l’occasion de la fête de la science.

Au cours de la matinée, la classe a pu assister à différents ateliers:

-Une conférence sur la vie des termites

-Un atelier sportif, « Mesurer sa performance sportive et rêver de faire comme les champions ».

-Une visite des stands sur des thèmes variés tenus par le personnel de l’université et des étudiants. (éthologie, robotique, psychologie, mathématiques, chimie…)

Lors de la visite de ces stands les élèves ont pu remplir un questionnaire qui leur permet de participer au jeu concours de savante banlieue. On peut dire qu’ils se sont donnés à fond pour gagner le concours: Motivation et entraide! On croise les doigts pour les résultats!

Ci dessous les impressions des élèves sur la sortie:

« J’ai beaucoup aimé les expositions proposées, mais le sport était surement la meilleure partie de cette sortie » Khadija

« J’ai adoré la sortie. Je me suis amusée mais ce que j’ai préféré c’est les petits stands. Celui que j’ai préféré est celui avec la céramique. » Aya

« Ce que j’ai préféré dans la sortie c’est les stands sportifs car les activités sportives étaient amusantes » Frédérika

« Dans ce voyage j’ai bien aimé les activités (les jeux) et aussi les stands (les questions), puis le car » Téofil

« Ce que j’ai aimé, c’est lorsqu’on a fait du sport. J’ai aussi aimé lorsqu’on devait aller aux stands et répondre aux questions » Lütfiye

« J’ai aimé le moment où on a fait du sport parce que c’était amusant. » Mouhamed

« Moi j’ai aimé le sport et les robots! » Kavinash

« J’ai bien aimé la conférence sur les termites. » Jeanne

« J’ai préféré les stands car ils nous ont appris des choses, et aussi le tir au pistolet qui nous rendait comme des tireurs policiers » Arezki

« Le meilleur moment c’est quand on est partis trouver les réponses aux questions » Minahil

« J’ai aimé le stand de sport, en particulier le stand de tir. » Goran

« J’ai aimé les stands car c’était intéressant et j’ai pu apprendre plus d’informations sur plusieurs choses. » Rébécca

« J’ai préféré les ateliers sportifs même si j’ai pas tout fait. J’ai préféré le foot. » Mamadou

 

Cross District 2020

Le Mercredi 16 Octobre 2019, 16 sixièmes (8 garçons et 8 filles) du collège Jean Jaurès ont participé au cross district au parc de la Courneuve. Les élèves s’étant qualifiés à la suite du cross du collège du mercredi 9 Octobre, les espoirs de bons résultats étaient permis. Et malgré une météo venteuse et plus qu’humide, ils ne nous ont pas déçu. Les résultats marquants :

Chez les filles :
Ellyn LUBIN : 7ème au général et 2ème de sa catégorie
Yasmine BENACHIR : 7ème de sa catégorie
Hania BOUAZZA : 19ème de sa catégorie

Chez les garçons :

BA Aliou  : 11ème de sa catégorie

Nous félicitons tous les élèves présents pour leur bon esprit et leur volonté de donner le meilleur d’eux mêmes pour montrer une très belle image du collège Jean Jaurès.

Le reste des résultats et le classement complet seront publiés dès que possible.

 

Guten tag, Ramón ! : De México a Alemania

Le mardi 8 octobre, les élèves hispanisants de 3ème sont allés au cinéma Luminor, à Paris, pour voir le film Guten Tag, Ramón !, à l’occasion de la 7ème édition du festival de cinéma mexicain, Viva México.

Synopsis :
Ramón est un jeune mexicain qui quitte son pays pour l’Allemagne afin de gagner plus d’argent et d’aider sa famille ; c’est le seul moyen de ne pas faire partie d’un gang dans son village. En Allemagne, il est confronté à l’extrême pauvreté et aux difficultés d’intégration.

Notre avis :
Ce film nous a beaucoup plu car nous l’avons trouvé émouvant, drôle, touchant et captivant. A la fin du film, nous avons échangé avec le réalisateur, Jorge Ramirez Suárez, et nous avons beaucoup appris sur le film, sur la vie au Mexique en général ainsi que sur les difficultés d’adaptation lorsque l’on se rend dans un pays sans parler la langue.

En sortant du cinéma, nous avons déjeuné au bord de la Seine, sous la pluie mais dans la bonne humeur !

Sortie d’intégration des 6èmes 2 au musée du Louvre : découvrir l’Empire romain

Le vendredi 27 septembre, dans le cadre de la sortie d’intégration, les élèves italianisants de la 6ème2 (bilangue d’italien) se sont rendus au musée du Louvre pour une première initiation à l’histoire de l’Empire romain qu’ils aborderont plus tard dans l’année avec leur professeur.

Une conférencière a pu captiver l’attention des élèves et susciter des questions pertinentes.

Ils ont pu ensuite déguster leur pique-nique dans le somptueux jardin des Tuileries.

La sortie pédagogique s’est terminée avec un « gelato » dans le quartier du Marais, chez Pozzetto. Les élèves devaient demander leur glace en italien, en indiquant les parfums :  « pistacchio di Sicilia, nocciola del Piemonte, limone, fragola, fiordilatte e stracciatella … » et en utilisant tous les mots « gentils » qu’ils connaissent déjà (vorrei, grazie, per favore, scusi…) ainsi que le dialogue appris en classe! Ils s’en sont tous très bien sortis pour cette première interaction orale en situation.  Nous tenons à les féliciter ! Bravissimi !

Quelques récits détaillés de nos élèves :

« Pour commencer nous avons pris le métro ( en petit  groupe) et nous étions assez serrés. Nous sommes arrivés près du Louvre et à l’entrée du jardin nous avons chanté « Una parola magica ». J’étais un peu gêné car les gens autour nous ont filmés alors que selon l’article 9 du code civil ils n’ont pas le droit à part si on veut bien.

Ensuite nous sommes entrés au Louvre, nous avions un guide qui nous a parlé de l’Empire romain, des empereurs Auguste, Néron…) du dieu fleuve ( le Tibre) et du rapport entre l’art grec et romain. Puis nous sommes allés manger mais il y avait plein d’oiseaux qui voulaient manger notre « miam miam » chéri !  Après avoir fini de manger (avec tous ces volatiles !) nous avons beaucoup marché pour aller déguster une glace chez un glacier italien et c’était tellement magnifique !! ahhhhhhh !! Enfin voilà, après avoir fini il gelato, cette glace exquise, nous sommes rentrés encore une fois en métro (d’ailleurs on était un chouïa moins serrés, je crois). En gros, c’était trop BIEN !!! ( à part l’épisode avec les oiseaux) »

Antonin

 

« J’ai adoré cette sortie, nous avons appris plein de choses sur l’Empire romain au musée du Louvre, vu beaucoup de sculptures romaines, des mosaïques.

Nous avons appris que l’art romain se rapprochait beaucoup de l’art grec, nous avons découvert leur mode de vie, leurs traditions… ce qui va beaucoup nous aider pour le programme d’histoire.

Après tout ça, nous sommes allés pique-niquer au jardin des Tuileries, dans un cadre magnifique, devant une fontaine. Puis pour le goûter, nous sommes allés déguster de délicieuses glaces chez un glacier italien. Nous avons commandé les glaces en italien, ce qui nous a permis de faire notre première interaction en italien. »

Zoa

 

« J’ai adoré la sortie au Louvre, j’ai appris beaucoup de choses et j’ai vu de très belles statues et une belle mosaïque. On a appris que les Romains s’étaient beaucoup inspirés des Grecs. Ensuite nous sommes allés au jardin des Tuileries pour pique-niquer. Puis nous nous sommes rendus dans le quartier « le Marais », en face de l’Hôtel de Ville pour manger une glace chez un glacier italien. Nous avons fait notre premier dialogue en italien. Les glaces étaient très bonnes, je vous conseillerais « stracciatella » (pépites de chocolat et vanille) et « cocco ».

Aliou

« Pour notre journée d’intégration, nous sommes allés au musée du Louvre. J’ai adoré découvrir l’Empire romain avec toute la classe, Madame Amoroso, Madame Baillot et Wilfried.  J’ai appris beaucoup de choses.

J’ai aussi adoré quand le groupe « Michelangelo » et madame Baillot ne sont pas descendus à la bonne station (à cause d’un problème technique) et quand nous avons tous chanté sur le chemin qui menait au glacier. Je me suis aussi beaucoup amusé quand les pigeons sont venus nous embêter lorsqu’on prenait notre pique-nique… j’appellerais bien ce moment : « les pigeons contre-attaquent ! ». Et puis bien-sûr : la glace ! Ce moment m’a énormément plu ( pas que la glace même si elle était délicieuse) parce-que je trouve qu’il nous a beaucoup rapprochés les uns les autres et que le vendeur était très gentil. Je conseillerais deux choses aux prochains 6ème 2 :

  • cette sortie d’intégration
  • la glace stracciatella   »                

Marius