Archives de catégorie : Italien

Grande première au collège Jean Jaurès : une promenade interlangue, à Paris, le lundi 13 juin dernier !

Les élèves enthousiastes de 6ème 2 (LV1 anglais), 6ème 3 (bilangue allemand-anglais), 6ème 5 ( bilangue espagnol-anglais) et 6ème 7 (bilangue italien-anglais) ont arpenté les rues de Paris avec une fiche rallye, rédigée dans les quatre langues étrangères enseignées.

Deux parcours parallèles (6è2-6è5, et 6è3-6è7) ont permis aux élèves de découvrir le cœur de Paris. Le pont Alexandre III, le pont de l’Alma, les quais de la Seine, le jardin des Tuileries, la pyramide du Louvre, la Comédie Française, les colonnes de Buren du jardin du Palais-Royal, et les passages parisiens n’ont (presque) plus de secrets pour eux ! Un soleil chaleureux et bienveillant nous a accompagnés tout au long de cette journée.

Au déjeuner, les quatre classes se sont retrouvées dans le somptueux jardin des Tuileries pour consommer leurs pique-niques.

Nous avons repris l’après-midi la deuxième partie des visites, le tout dans une ambiance insouciante, joyeuse, mais studieuse et attentive.

Les images parlent d’elles-mêmes !

Envie d’un été dépaysant ? Choisissez votre maison de vacances !

Voici les maisons proposées à la location par les élèves de 504 et 505.
Ils ont imaginé une maison idéale pour vos vacances, un patio verdoyant et des frises colorées imaginées et réalisées grâce à leurs connaissances mathématiques. La fraicheur est assurée !

Été sévillan, été vénitien… A vous de choisir !

Les 504 et les 505 de retour de… la Grande Mosquée de Paris !

Le lundi 23 et le lundi 30 Mai, les élèves des classes 504 et 505 sont respectivement partis visiter la Grande Mosquée de Paris dans le cadre du projet « Sevilla… ¿un color especial? ».

La Grande Mosquée de Paris, une oasis dans le cœur de la capital, est une source d’inspiration pour nos élèves sur l’architecture de Al-Andalous, que nous pouvons encore admirer à Sevilla, en Andalousie.

En cours d’Espagnol et d’Italien, les élèves ont respectivement travaillé sur les maisons typiques andalouses et vénitiennes, ainsi que sur l’Andalousie et ses particularités pour les élèves hispanisants.

En ce qui concerne la maison andalouse, la visite de la mosquée nous a permis d’expérimenter comment l’organisation de l’espace autour du patio, où la présence de la végétation et de l’eau de même que des zelliges, azulejos, apporte une sensation de bien-être et de fraîcheur dans un environnement climatique parfois extrême. De plus, nous avons pu nous imprégner de la beauté des lieux.

En cours de Mathématiques, les élèves ont créé le plan de leur maison andalouse idéale, autour d’un patio végétalisé, et ont imaginé le motif des azulejos qui viendront décorer ces belles maisons.

Nos élèves vont nous proposer leurs créations à la location !

Laissez-vous tenter par un été andalou ou vénitien !

¡Muchas gracias a las señoras Amoroso, Maizoué y Urdangarín por su ayuda!

Mme Victor-Lemaire et Mme Ameijeiras

Viaggio in Sardegna ! Siamo tornati ! Nous sommes de retour !

Nous sommes bien  rentrés à Saint-Ouen vers 17h30 samedi 21 mai  les bras chargés de souvenirs !

Comment qualifier un tel séjour ?

– Un échange culturel sous le signe de l’amitié.

– Un voyage linguistique où nos élèves ont écouté et parlé la langue de Dante.

– La découverte d’une nature belle et riche, l’occasion de donner sens et vie au programme de sciences de la vie et de la Terre et d’histoire-géo.

– La rencontre avec le monde industriel et minier, son histoire, ses blessures et ses perspectives nouvelles, entre la technologie et l’histoire.

Nous avons contribué par ce voyage à faire vivre une terre pleine de beautés et d’humanité où nos élèves rêveront de retourner.

Vous pouvez retrouver nos récits du voyage sur notre blog :

https://letripdelasardine2022.blogspot.com/p/domenica-15-maggio.html

https://letripdelasardine2022.blogspot.com/p/lunedi-16-maggio.html

https://letripdelasardine2022.blogspot.com/p/martedi-17-maggio.html

https://letripdelasardine2022.blogspot.com/p/mercoledi-18-maggio.html

https://letripdelasardine2022.blogspot.com/p/giovedi-19-maggio.html

https://letripdelasardine2022.blogspot.com/p/venerdi-20-maggio.html

https://letripdelasardine2022.blogspot.com/p/sabato-21-maggio.html

et nous suivre sur Instagram !

I ❤️SARDEGNA !

 

 

Bien arrivés en Sardaigne ! Ben arrivati in Sardegna !

Ce dimanche à 12h30, les élèves italianisants de 5ème7, 4ème4, 4ème5, 4ème6, 3ème4 et 3ème8 étaient prêts pour partir en voyage en Sardaigne !

Après avoir pris l’avion à Orly puis le car, nous sommes bien arrivés à Sant’Antioco dans notre bel hôtel au bord de la mer.

Vous pouvez retrouver tout le détail de nos aventures sur le blog : https://letripdelasardine2022.blogspot.com/

et nous suivre sur Instagram !