Archives par mot-clé : anglais

Les 6e 7 bilangue italien présentent leur projet « Créateurs et créatures » pour la Nuit des Musées au Musée Bourdelle.

Les élèves de 6e 7 bilangue italien du Collège Jean Jaurès ont participé au projet d’EAC « Créateurs et créatures : la mythologie revisitée », dans le cadre du dispositif « La classe, l’œuvre ! » du ministère de la Culture. Ils présenteront au public le fruit de leur travail lors de la Nuit des musées, le samedi 23 mai 2026, de 15 h à 17 h, au Musée Bourdelle.

Tout au long de l’année scolaire, les élèves ont bénéficié de cinq visites dessinées et d’ateliers de modelage au musée, menés par la plasticienne Laurence de Vautibault, ainsi que de six ateliers d’écriture conduits par l’autrice Anne Schmauch au CDI. Ils ont découvert l’œuvre du sculpteur Antoine Bourdelle, mais également celle de l’artiste polonaise Magdalena Abakanowicz à travers l’exposition temporaire.

Toute l’équipe pédagogique s’est mobilisée pour l’encadrement des sorties et des ateliers. Les professeurs d’arts plastiques, Mme Surdillat, de français, Mme Cadet, d’histoire-géographie, M. Etchegoin, d’anglais, Mme Turpin, et d’italien, Mme Amoroso, ont créé des liens entre leurs disciplines respectives, enrichissant ainsi leurs pratiques pédagogiques.

Inspirés par les œuvres du musée, les élèves ont créé une galerie de personnages et mis en récit ces figures sous forme de bandes dessinées, en lien avec leurs créations en argile et leurs dessins.

Quelques moments forts de ce parcours en images …

Hullaballoo, Whippersnapper, Cattywampus, we had our school Spelling Bee !

C’était décembre, après des mois d’entraînement intense et acharné (oui oui), enfin était venu le moment tant attendu du Spelling Bee des 6èmes de Jaurès !

L’entrée en 6ème est marquée d’énormément de changements, et l’enseignement de l’anglais par des professeurs spécialisé.es en est un et pas des moindres.

L’année débute toujours par la reprise des bases, et notamment de l’alphabet, qui bien que généralement découvert en école élémentaire nécessite quelques rappels. A travers un ensemble d’activités ludiques nous réactivons leurs connaissances de primaire et utilisons l’objectif du Spelling Bee pour répéter sans relâche les sons qui constituent l’alphabet anglais. Cela permet également de fixer l’orthographe du vocabulaire que nous leur faisons découvrir sur ce premier trimestre.

Si la première compétition nationale officielle de Spelling Bee aux Etats-Unis remonte à 1925, c’est un terme qui existe depuis au moins le 18ème siècle ! C’est donc une très vieille tradition américaine, qui est toujours extrêmement populaire aujourd’hui. Au collège Jean Jaurès, chaque enseignante d’anglais de 6ème a fait une sélection de 3 élèves par classe, qui ont dû s’entrainer pendant plusieurs semaines à partir d’une liste de mots (dont certains qui n’avaient pas nécessairement été travaillés en classe).

 

Lundi 15 décembre nous avons accueilli nos finalistes en salle polyvalente, certains un peu stressés, d’autres très stressés, mais tous et toutes contents d’être là. Nous avons commencé par nous présenter chacun, chacune, en anglais, avant de faire quelques jeux d’échauffement. Nous leur avons épelé et demandé d’épeler des mots à partir d’une liste de mots farfelus (mais au dictionnaire !) puis avons débuté le premier tour.

Numéro de candidat épinglé au t-shirt, par groupes de 4 ou 5 ils se sont placés devant le jury, constitué de Mmes Arteiro-Goncalves, Turpin, Lechonnaux et Lejeune. Nous leur avons chacun leur tour demandé d’épeler 5 mots. Une fois que tous.tes étaient passés, nous avons compté les points et sélectionné les 14 élèves qui avaient marqué un total de 10 points (maximum 2 points par mot).

Certains ont trébuché sur « Friday », d’autres sur le difficile « onion » (en l’épelant à la française), mais le cru 2025 était très fort et il a été difficile de les départager.

Au 2ème tour, opération « mort subite » ! Avec des mots un peu plus difficiles, nous avons éliminé les élèves à la 1ère faute.

Enfin, la finale s’est jouée entre les 6 derniers: Neyla, Sagesh, Zya, Eliott, Ismaël et Anis. Durant cette épreuve, les élèves ont dû épeler des mots qu’ils n’avaient pas travaillé en amont, d’abord des mots tout à fait transparents, comme « education », « cinema », « culture », puis à mesure que le niveau augmentait, des mots presque transparents, comme « economy », « color », ou « victory ». Le mot de la fin qui a départagé nos deux derniers candidats fut « function », qu’Eliott a su épeler correctement, gagnant ainsi une première place bien méritée !

Chaque participant.e est reparti.e avec un autocollant aux couleurs du Royaume-Uni ainsi qu’un certificat de participation, et les finalistes ont gagné des places de cinéma, un livre, ou encore un stylo 4 couleurs aux couleurs du Royaume-Uni. Nous remercions le Foyer Socio Educatif pour son aide financière à l’achat des lots du spelling bee, tous les adultes qui sont venus soutenir nos compétiteurs et compétitrices et bien sûr tous les élèves de 6ème pour leur participation !

Une promenade interlangue, à Paris

Pleins d’enthousiasme, les élèves de 6ème 1, 6ème 3 ( bilangue allemand-anglais) ; 6ème 5 ( bilangue espagnol-anglais) et 6ème 7 ( bilangue italien-anglais) ont arpenté les rues de Paris avec une fiche rallye, rédigée dans les quatre langues étrangères enseignées.

Deux parcours parallèles « 6ème1-6ème5 » et « 6ème3-6ème7 » ont permis aux élèves de découvrir le cœur de Paris.

Sous un soleil estival, les élèves ont parcouru les Tuileries, admiré la vasque olympique des JO 2024, et participé à un jeu de piste autour des monuments emblématiques du centre de Paris. La pyramide du Louvre, la Comédie Française et les colonnes de Buren du jardin du Palais-Royal, n’ont (presque) plus de secrets pour eux !  Les activités étaient conçues dans les quatre langues, invitant chacun à les pratiquer de manière ludique.

L’après-midi, une croisière sur la Seine (Vedettes du Pont Neuf)  a permis à tous de se détendre tout en continuant à échanger dans la langue de son choix. Tout au long de la journée, les élèves ont pris des photos et tourné des vidéos en anglais, espagnol, allemand et italien, gardant ainsi une trace vivante de leurs échanges.

Une journée dynamique et enrichissante, rendue possible grâce au soutien du FSE. Bravo à tous les participants!

Les images parlent d’elles-mêmes !

Magazine Kings and Queens avec les 4e Anglais Renforcé

Dans le cadre des cours d’anglais renforcé pour les 4e8, les élèves ont élaboré leur propre magazine en sélectionnant des rois et reines d’Angleterre. Ils se sont repartis les personnalités, ont rédigé, mis en page, fait le sommaire et les remerciements, pour un journal intégralement en anglais !

Voici le fruit de leur travail, chacun des participants a pu avoir son exemplaire papier.

Chargeur En cours de chargement…
Logo EAD Cela prend trop de temps ?

Recharger Recharger le document
| Ouvert Ouvrir dans un nouvel onglet

 

lien de consultation : https://www.canva.com/design/DAGm7q7Y0X8/TyJr0L4JWlvRXhQv7iiasQ/edit

Trip to Ireland – Day 3

Speed dating et Vallée de Glendalough…
Mais pour plus de précisions sur ces rencontres avec l’Irlande, écoutez nos élèves vous en parler et admirer leur 3ème journée sous le soleil et la chaleur Irlandaise… (promis chères familles, nous ne sommes pas en Espagne mais bien en Irlande !)