Archives de catégorie : Anglais

SEJOUR N°2 EN NORMANDIE: Jour 2

Ce matin, la météo ne nous a pas permis de visiter le marché du village. Après un copieux petit déjeuner, nous avons donc pratiqué l’anglais avec Janette et Ollie, durant 2 ateliers, entrecoupés d’une belle récréation sur la plage. Un groupe a commencé à composer une fresque  colorée montrant les monuments londoniens, en demandant à Ollie, le matériel nécessaire en anglais. L’autre groupe a joué au bingo, puis nous avons échangé nos activités.

Cet après midi, nous avons profité des belles éclaircies pour aller visiter le port ainsi que le petit bourg de Port-Bail. En rentrant, Ollie a testé nos nouvelles connaissances en termes de vocabulaire du domaine maritime, sous la forme d’un petit test. Enfin, nous avons étudié le rayonnement des langues les plus parlées dans le monde, et nous avons cuisiné le fameux Jelly anglais !

Demain nous partons en vadrouille, aux alentours d’Utah Beach.

Have a nice evening everyone !

SEJOUR N°2 en Normandie, JOUR 1!

C’est le grand départ ! Nos camarades du collège Claude Debussy d’Aulnay-sous- bois sont venus nous récupérer à Saint-Ouen, afin que nous partions tous ensemble, direction Port-Bail-Sur-Mer, dans le département de la Manche !

Après 5h de route, nous sommes arrivés à bon port, et avons pique-niqué tous ensemble au centre d’hébergement Élie Momboisse, qui nous offre une magnifique vue sur la mer! Nous sommes vite sortis profiter d’une balade rafraîchissante sur la plage avant que la pluie ne commence à tomber.

En rentrant, les animateurs anglophones Ollie et Janet, nous avaient organisé par groupes, une visite du centre et des activités, le tout en anglais bien sûr! Enfin, nous avons pu profiter d’un moment convivial dans la salle de jeux. Au programme, mikados, échecs et babyfoot ! Ce soir, après le repas, nos hôtes nous ont préparé une veillée ludique.

La suite au prochain épisode!

Amitiés normandes !

Plastic Pollution Awareness : Venez voter !

Les 5e8, dans la continuité du projet ECOCLUB ont préparé par équipe des posters sur des sujets de leur choix dans le thème de la pollution plastique. Il y a eu une étape conceptuelle puis une phase de réalisation.

Voici les résultats, vous pouvez voter en ligne pour le poster que vous trouvez le plus réussi.

Ce n’est pas encore fini !

Lien pour voter ici

Project ECOCLUB article 1

Projet ECOCLUB article 2

____________

The 5e8 did some teamwork to prepare  posters about plastic awareness. They are posted online so you can vote for your favorite !

Here’s the link

We haven’t finished yet!

Parution prochaine du mag des langues vivantes étrangères !

Le magazine des langues vivantes étrangères est proche de la parution.

Un scoop ? le thème : le voyage !

Un sneakpeek pour les curieux :  des bouts de la couverture !

Pour participer au club :
– le jeudi de 12h à 13h toutes les semaines en salle 106 avec Mme Haque
– le jeudi de 13h à 14h une semaine sur deux en salle 202 avec M.

Jones

 

La suite du projet Ecoclub avec les 5è8

Le projet Ecoclub avec les 5e8 se poursuit (article projet part 1 : ici)

Des statistiques pour savoir sur quoi sensibiliser ….

Après avoir fait des recherches sur le plastique, et préparé des questionnaires, puis réalisé un sondage dans les rues de Saint Ouen et auprès d’élèves indiens, les 5e8 ont réalisé des graphiques afin de faire des statistiques en cours de Mathématiques avec Mme Bourgeois et Mme Mayer.

Ces statistiques nous permettent de noter les différences à la fois les pratiques mais aussi les représentations entre les deux pays et de développer leurs compétences en mathématiques.

Ils ont ciblé plusieurs problématiques et travaillent actuellement sur différents formats pour sensibiliser à la pollution plastique en anglais.

 

Et des expériences pour mieux comprendre encore ….

En parallèle, ils ont réalisé des expériences sur les courants marins en TP d’SVT avec Mme Mayer en version bilingue, documents à l’appui, et avec l’assistance des étudiants de Centrale Supélec venus les rencontrer.

L’objectif était de comprendre comment les courants marins se formaient, et comment le 7è continent était formé.

A l’issue de la séance, ils ont posé des questions sur les études d’ingénieur, puis ils ont rédigé une synthèse de leurs expériences en anglais.

_____________

 

The Ecoclub project with the 5e8 is still on and doing well !

Statistics to know on which subjects awareness is still lacking…

After a research paper on plastic, and the writing of a survey, and using it with people passing by in Saint Ouen and Indian students from Patna, the students of 5e8 made graphics in Maths class with Mrs Bourgeois and Mrs Mayer.

These statistics allowed us to see which are the differences between the two countries regarding practises and representations, as well as developping new mathematic skills.

Thanks to them, they identified different matters to tackle and are on an ongoing task of finding ways to raise more awareness.

And some experiment to understand marine currents and the seventh continent  ….

Meanwhile, in Biology class, they  experimented marine currents with Mrs Mayer, In French and in English, with the help of documents, and University students from Centrale Supélec.

The aim was to understand how marine currents (surface and depp) happen to be, and how the seventh continent happens to be made.

At the end of the experiene, they asked questions about the ingeneer’ studies to the University Students and wrote a summary of their observations in English.