Archives de catégorie : Italien

« A la découverte des métiers d’art » 2022 4ème 4/5 bilangue d’italien et 4ème 6 LV2 italien

Pour la troisième année, notre collège a bénéficié d’une ouverture culturelle et d’une sensibilisation à la formation artistique grâce au parcours :  « A la découverte des métiers d’art ».

Ce dispositif imaginé par l’Institut National des Métiers d’Art, le Musée des Arts Décoratifs et les délégations académiques à l’éducation artistique et à l’action culturelle des académies de Paris, Créteil et Versailles, a proposé cette année un parcours Céramique au Musée des Arts Décoratifs ainsi qu’une rencontre avec des artisans de la Manufacture de Sèvres,  aux portes ouvertes du Campus des métiers d’art et du design.

Voici le récit de la journée de nos reporters Yousra (406) et Aliou (404) :

« Ce jeudi 31 mars les élèves de la 404/405 bilangue d’italien et certains de la 406 italianisants ont eu la chance de visiter le musée des Arts Décoratifs.

À notre arrivée (10h45) nous sommes entrés dans le Musée en passant par une magnifique allée en pierre blanche, nous avons eu une guide qui durant toute notre matinée nous a présenté et expliqué la céramique et son histoire »

« On a appris que la céramique était déjà utilisée sous forme d’argile pour transporter l’eau (car étanche) au néolithique. On a aussi appris que la porcelaine, (originaire de la Chine) avait mis 500 ans à arriver en Europe. Les Européens ne connaissent pas « l’ingrédient secret » de la porcelaine : il fallait en fait ajouter du kaolin (poudre blanche provenant de la roche) »

« Vers midi nous avons quitté le musée pour pique-niquer dans le jardin des Tuileries, bien que les paysages offerts étaient magnifiques, la météo n’était pas des plus agréables, de plus les pigeons et corbeaux paraissaient autant intéressés par nos repas que nous-mêmes. A la fin de notre repas en merveilleuse compagnie, nous avons repris le métro pour nous rendre au Campus des Métiers d’Arts et du Design. Là-bas nous avons pu rencontrer des étudiants tous plus amoureux de l’art les uns que les autres. Nous nous sommes intéressés principalement aux étudiants de la céramique. Ils nous ont présenté leur métier et comment ils en étaient arrivés là. Rien qu’en discutant avec eux ils ont pu nous transmettre leur passion pour ces matériaux. Les différentes manières de le travailler, de le modeler, de le représenter et de l’utiliser les a tous conquis »

« Nous avons aussi rencontré des artisans d’autres métiers de l’art (dessin sur céramique, gravure sur verre…). Nous avons pu poser des questions aux artisans sur leur parcours. Des témoignages passionnants ! »

 « J’ai trouvé cette sortie très intéressante et j’ai appris beaucoup de choses. »

Aliou

 « J’ai adoré cette sortie, surtout l’après-midi. »

Colin

 « J’ai trouvé cette sortie très intéressante et instructive. »

Djonathan

 « J’ai trouvé cette sortie très intéressante. »

Antonin

Sortie de fin d’année de la 6ème7 bilangue Italien au Louvre

Le jeudi 24 juin pour clore cette année scolaire bien mouvementée, les élèves italianisants de la 6ème7 (bilangue d’italien) se sont rendus au musée du Louvre pour une première initiation à la peinture de la Renaissance italienne qu’ils aborderont en 5ème avec leur professeur d’histoire.

Une conférencière a pu captiver l’attention des élèves et susciter des questions pertinentes autour des œuvres de Giotto, Paolo Uccello, Mantegna, Raphaël, Léonard de Vinci mais aussi des peintres maniéristes tels qu’Arcimboldo.

Les élèves ont pu ensuite déguster leur pique-nique dans le somptueux jardin des Tuileries.

La sortie pédagogique s’est terminée avec un « gelato » dans le quartier du Marais, chez Pozzetto. Les élèves devaient demander leur glace en italien, en indiquant les parfums : « pistacchio di Sicilia, nocciola del Piemonte, limone, fragola, fiordilatte e stracciatella… » et en utilisant tous les mots « gentils » qu’ils maitrisent parfaitement maintenant, « vorrei, grazie, per favore, scusi… », ainsi que le dialogue appris en classe! Ils s’en sont tous très bien sortis ! Nous tenons à les féliciter ! Bravissimi !

Ce fut une journée mémorable que nous avions tant attendue !

Voici ce qu’Aliya en dit :

« J’ai beaucoup apprécié cette sortie avec vous et avec toute la classe d’ailleurs cela m’a fait du bien de faire une sortie comme celle-ci.

J’ai trouvé le musée gigantesque avec plein de jolis tableaux. J’ai plongé dans l’histoire à travers ces magnifiques chefs d’œuvres, c’était incroyable ! J’ai vraiment tout apprécié, c’était vraiment intéressant !

GRAZIE Mme Amoroso ! Merci M.Coché ! Je vous remercie vraiment d’avoir organisé cette sortie rien que pour nous, GRAZIE MILLE !!!💗  » Aliya

Buone vacanze e buona estate a tutti ! Ci vediamo a settembre !

J3 – Sur les pas de Léonard de Vinci

Notre séjour s’est achevé samedi … Après avoir rangé et libéré les chambres, chasse au trésor dans la ville d’Amboise afin d’en découvrir le riche patrimoine.
Toutes les équipes se sont investies ! Puis pique-nique et quartier libre : partie de foot pour certains, shopping pour les autres… mais tous étaient au rendez-vous pour la dernière glace…
A l’heure du départ, grosse averse: il a plu sur la ville comme si elle était triste de nous voir partir …

J1 – Sur les pas de Léonard de Vinci

Une première journée très réussie et riche en émotions !
Entre le clos Lucé, la demeure de Léonard de Vinci , les somptueux jardins, splendide immersion dans l’œuvre du génie de la Renaissance italienne, et le château royal d’Amboise, nous avons eu la chance de voir le Tour de France, sous un soleil radieux !
Voici quelques images de cette très belle journée.