Projet Écriture des 4èmes sur des poèmes de Paul Eluard

La lecture de trois poèmes de Paul Eluard a été proposée aux élèves de 4ème1 et 4ème5, en français, suite aux attentats qui ont frappé Paris et Saint-Denis.

Il s’agit des poèmes « Liberté », « Courage » et « Dit de la force de l’amour ».

Cette lecture a permis aux élèves de réfléchir aux valeurs qui sont défendues par le poète : la liberté, la paix, l’amour et le courage mais aussi au message d’espoir qu’il fait passer.

Voici les poèmes de Paul Eluard :

Liberté (1942)

Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable de neige
J’écris ton nom

Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J’écris ton nom

Sur les images dorées
Sur les armes des guerriers
Sur la couronne des rois
J’écris ton nom

Sur la jungle et le désert
Sur les nids sur les genêts
Sur l’écho de mon enfance
J’écris ton nom

Sur les merveilles des nuits
Sur le pain blanc des journées
Sur les saisons fiancées
J’écris ton nom

Sur tous mes chiffons d’azur
Sur l’étang soleil moisi
Sur le lac lune vivante
J’écris ton nom

Sur les champs sur l’horizon
Sur les ailes des oiseaux
Et sur le moulin des ombres
J’écris ton nom

Sur chaque bouffée d’aurore
Sur la mer sur les bateaux
Sur la montagne démente
J’écris ton nom

Sur la mousse des nuages
Sur les sueurs de l’orage
Sur la pluie épaisse et fade
J’écris ton nom

Sur les formes scintillantes
Sur les cloches des couleurs
Sur la vérité physique
J’écris ton nom

Sur les sentiers éveillés
Sur les routes déployées
Sur les places qui débordent
J’écris ton nom

Sur la lampe qui s’allume
Sur la lampe qui s’éteint
Sur mes raisons réunies
J’écris ton nom

Sur le fruit coupé en deux
Du miroir et de ma chambre
Sur mon lit coquille vide
J’écris ton nom

Sur mon chien gourmand et tendre
Sur ses oreilles dressées
Sur sa patte maladroite
J’écris ton nom

Sur le tremplin de ma porte
Sur les objets familiers
Sur le flot du feu béni
J’écris ton nom

Sur toute chair accordée
Sur le front de mes amis
Sur chaque main qui se tend
J’écris ton nom

Sur la vitre des surprises
Sur les lèvres attendries
Bien au-dessus du silence
J’écris ton nom

Sur mes refuges détruits
Sur mes phares écroulés
Sur les murs de mon ennui
J’écris ton nom

Sur l’absence sans désir
Sur la solitude nue
Sur les marches de la mort
J’écris ton nom

Sur la santé revenue
Sur le risque disparu
Sur l’espoir sans souvenir
J’écris ton nom

Et par le pouvoir d’un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer

Liberté

Courage (1944)

Paris a froid Paris a faim
Paris ne mange plus de marrons dans la rue
Paris a mis de vieux vêtements de vieille
Paris dort tout debout sans air dans le métro
Plus de malheur encore est imposé aux pauvres
Et la sagesse et la folie
De Paris malheureux
C’est l’air pur c’est le feu
C’est la beauté c’est la bonté
De ses travailleurs affamés
Ne crie pas au secours Paris
Tu es vivant d’une vie sans égale
Et derrière la nudité
De ta pâleur de ta maigreur
Tout ce qui est humain se révèle en tes yeux
Paris ma belle ville
Fine comme une aiguille forte comme une épée
Ingénue et savante
Tu ne supportes pas l’injustice
Pour toi c’est le seul désordre
Tu vas te libérer Paris
Paris tremblant comme une étoile
Notre espoir survivant
Tu vas te libérer de la fatigue et de la boue
Frères ayons du courage
Nous qui ne sommes pas casqués
Ni bottés ni gantés ni bien élevés
Un rayon s’allume en nos veines
Notre lumière nous revient
Les meilleurs d’entre nous sont morts pour nous
Et voici que leur sang retrouve notre cœur
Et c’est de nouveau le matin un matin de Paris
La pointe de la délivrance
L’espace du printemps naissant
La force idiote a le dessous
Ces esclaves nos ennemis
S’ils ont compris
S’ils sont capables de comprendre
Vont se lever.

Dit de la Force et de l’Amour (1948)

Entre tous mes tourments entre la mort et moi
Entre mon désespoir et la raison de vivre
Il y a l’injustice et ce malheur des hommes
Que je ne peux admettre il y a ma colère

Il y a les maquis couleur de sang d’Espagne
Il y a les maquis couleur du ciel de Grèce
Le pain le sang le ciel et le droit à l’espoir
Pour tous les innocents qui haïssent le mal

La lumière toujours est tout près de s’éteindre
La vie toujours s’apprête à devenir fumier
Mais le printemps renaît qui n’en a pas fini
Un bourgeon sort du noir et la chaleur s’installe

Et la chaleur aura raison des égoïstes
Leurs sens atrophiés n’y résisteront pas
J’entends le feu parler en riant de tiédeur
J’entends un homme dire qu’il n’a pas souffert

Toi qui fus de ma chair la conscience sensible
Toi que j’aime à jamais toi qui m’as inventé
Tu ne supportais pas l’oppression ni l’injure
Tu chantais en rêvant le bonheur sur la terre
Tu rêvais d’être libre et je te continue.

Voici les pensées et interrogations des élèves compilées, mêlées et rassemblées sous la forme de poèmes :

Poèmes des 4ème1

Paris! Paris!
Paris est magique
La tour Eiffel est emblématique
Liberté, Égalité, Fraternité
Tout le monde l’a oublié

Paris! Paris!
Les terroristes vous passent le bonjour
Paris! Paris!
Le bonheur est-il parti pour toujours?
Nous devons combattre
Ce coup de théâtre

Paris! Paris!
Un match de foot qui vire au drame
Malgré les amalgames
Paris restera unie, pour son pays
Les familles des victimes sont crispées
Par ce qui s’est passé
Nous ne pouvons rien faire,
A part les consoler

Paris! Paris!
Nous combattrons
Et nous sauverons la Nation!
Parisiens un jour! Parisiens toujours!

Sur la liberté
Sur l’égalité
Sur la fraternité
J’écris ton nom

PARIS

Sur la vie que tu m’as consacrée
Sur l’amour que tu m’as donné
Sur la vie que j’ai passée à tes côtés
J’écris ton nom

Sur les larmes que j’ai versées
Sur ma tristesse quand je t’ai vu
Sur mon courage
J’écris ton nom

Sur la paix
Sur l’humanité
Sur le monde entier
J’écris ton nom

Sur le stade de France
Sur les cafés-restaurants
Sur le Bataclan
J’écris ton nom

LIBERTÉ

Sur la Tour Eiffel magnifique
Sur les plaies des victimes
Sur chacune de mes feuilles
J’écris vos noms

Sur le bleu de vos yeux
Sur les bombes des terroristes
Sur les ignorants qui ne vous connaissent pas
J’écris vos noms

PEACE AND LOVE

Sur les murs de ma chambre
Sur le tableau où je prends mes cours
Sur la vie de tous les jours
J’écris ton nom

AMOUR

Sur ma main et la tienne
Sur les pétales qui tombent
Sur les vies qui s’arrêtent
J’écris ton nom

LIBERTÉ

Sur la mort des mes proches
Sur notre tristesse
Sur notre solidarité
J’écris ton nom

AVENIR

Dans une nuit sombre,
Le pays reste uni
Malgré les ennuis
Soudain des bruits annoncent la mort
Des pauvres victimes,
Plusieurs proches perdus
Ne pouvoir leur adresser un dernier message
Plusieurs familles démunies
A travers cette nuit
Où cela nous mènera?

Pourquoi ces attentats?
Pourquoi cette haine?
Pourquoi tant de victimes?
Pourquoi n’arrivons-nous pas
A vivre en PAIX?

En nous attaquant,
vous nous avez rendus plus forts
En nous attaquant,
vous nous avez rendus plus unis
Certains d’entre nous sont morts
Nous ne les oublions pas
Nous n’avons pas peur

Soyons courageux
Continuons de vivre

Choisissons la bonne direction
Regardons devant nous
Accueillons nos amis en détresse
Et ils nous protègeront
Unissons-nous!

La joie nous sourira de nouveau
Regardons devant nous

 

Poèmes des 4ème5

Paris

Ah Paris
Belle ville, toujours illuminée
Aujourd’hui elle pleure,
Elle souffre
Elle saigne
Malgré tout cela
Paris est forte
Paris est courageuse
Paris va sécher ses larmes
Paris va se battre et se relever

Sur les victimes qui sont mortes,
leurs âmes parties,
Sur leurs proches submergés par la tristesse
J’écris ton nom

PARIS

Paris
Capitale de la mode et de la joie,
Paris, avec un grand P
Paris dans mon cœur
dans ma chair
Paris, ma vie
Mon âme
Je t’aime

Sur le tableau de mon collège
Sur ma trousse noire
Sur mes mains
J’écris ton nom

LIBERTÉ

Sur la place de la République
Sur la Tour Eiffel
Sur l’Arc de triomphe
Sur le stade de France
J’écris ton nom

LIBERTÉ

Sur tous les drapeaux du monde
Sur mes endroits du quotidien
Sur les meubles de ma chambre
J’écris ton nom

LIBERTÉ

Sur les affiches de films
Sur les affiches électorales
Sur les affiches de concerts
J’écris ton nom

PAIX

Sur le tableau poussiéreux
Sur la grisaille des nuages
Sur la lampe éteinte
J’écris ton nom

SILENCE

Sur mon cœur blessé
Sur mes larmes versées
Sur mes sentiments envolés
J’écris ton nom

TOLÉRANCE

Sur les murs de ma ville
Sur les murs de ma chambre
Sur le tremplin de ma porte
J’écris ton nom

UNITÉ

Sur le grec à cinq euros
Sur la canette mojito
Sur les frites sauce samouraï
J’écris ton nom

PARIS

La mort, la faucheuse
Vient éteindre la lumière sur la Terre
Mais l’espoir est plus fort
Et la lumière renaît

Quand la vie est injuste
Nous devons lui montrer
Que si nous sommes unis
Nous pouvons nous relever

Nous sommes en France
Dans un pays de libertés
Notre expression est un droit
Nous ne devons pas nous en priver

Sortir un soir
Pour décompresser
Pour finalement
Ne plus pouvoir rentrer

Nous devons leur montrer
Que la France est unie
Qu’ils ne vont pas gagner
Que nous n’avons pas peur

Le site du collège